庭审现场

案情回放：琐事争吵殴打妻子致伤

今年32岁的张小西（化名）与妻子结婚已经九年之久，有一子一女。结婚之后，夫妻俩一直居住在上海市金山区某一小镇，共同经营着一家箱包店。

2016年1月17日18时许，张小西与妻子蓝惠（化名）一起在他们经营的箱包店内用餐，在场的还有他们的子女和店员陆玲（化名）。其间，因蓝惠教训儿子的事情，夫妻双方发生口角，张小西对妻子蓝惠以拳脚进行殴打，后抓住蓝惠头发将其摔出店门外，致蓝惠撞在路边街沿上造成锁骨骨折。

蓝惠受伤后，遂打电话报警。同时，旁边人员把蓝惠送到医院进行救治。经鉴定，蓝惠遭到外力作用致右锁骨骨折，构成轻伤二级。

事情发生后，张小西希望能通过协商和平解决此事，因为毕竟是家里的事情，不想把事情无限扩大，造成严重的结果。

1月29日，当地派出所民警对夫妻俩进行了调解，由于蓝惠拒绝与张小西调解，调解没有取得成效。蓝惠对民警说自己曾多次受到张小西家庭暴力，要求公安机关依法处理此事。据其妻子蓝惠说，结婚之初夫妻感情尚可，但随着时间推移，张小西的火爆脾气开始爆露。2008年起，张小西多次殴打蓝惠，造成蓝惠不同程度损伤，蓝惠多次报警求助，但蓝惠为了刚出生的孩子，只能选择忍受。之后蓝惠又生下一个女儿。但是，张小西并未停止对蓝惠的家庭暴力。

据张小西事后在派出所交代，因暴力殴打妻子曾有两次拨打110报警电话的记录。3月15日，检察院以故意伤害罪向金山区法院提起公诉。

庭审实录：故意伤人丈夫站在被告人席

庭审现场

3月30日上午，金山区法院公开开庭审理了该起家庭暴力案件。右手绑着绷带、一身素装的蓝惠以被害人的身份出庭作证。

控辩双方在庭上展开了激烈的言语交锋。张小西的辩护律师指出，在第一次双方冲突平息之后，由于蓝惠一直在辱骂张小西，这才激起了他的愤怒。此外，1月18日张小西的就诊记录显示，双方存在互相伤害的情况。

蓝惠对此予以驳斥：“在教育儿子的过程中，我只是和儿子讲道理，张小西却对我进行多次的谩骂，对我共进行了三轮殴打，我并没有还击，店内的监控可以从多角度反映这个事实。”

辩护律师指出，在案发后，张小西带领蓝惠去医院医治，支付三万元医药费，且已向其表示歉意，自行担负起照顾孩子和老人的义务。对于辩护律师的意见，蓝惠表示，案发后，张小西的态度极为不好，并多次恐吓女方家人及邻居。而那三万块钱并非男方家人主动支付，现场刷卡的是她的弟弟，由此可见，张小西并没有对他的行径表示忏悔和歉意。

金山区法院经审理后认为，被告人张小西无视国家法律，使用暴力故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人张小西能自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人张小西取得被害人谅解，有悔罪表现，可以酌情从轻处罚并适用缓刑。

2016年4月13日下午，金山区法院作出一审判决：被告人张小西犯故意伤害罪判处有期徒刑八个月，缓刑一年。

庭审现场

连线法官：遭遇家暴要及时报警

随着社会压力的增大，家庭暴力出现率逐年递增。家庭暴力的形式主要包括身体暴力、冷暴力、经济暴力、性暴力等，通常发生在有血缘、婚姻、收养关系生活在一起的家庭成员间。妇女和儿童是家庭暴力的主要受害者，有些中老年人、男性和残疾人也会成为家庭暴力的受害者。家庭暴力会造成死亡、重伤、轻伤、身体疼痛或精神痛苦。

审理此案的法官沈铭表示，《反家庭暴力法》的正式实施，表明了国家对家庭暴力的否定和谴责，彰显了法律对家庭成员合法权益的保护，是尊重和保障人权的重要举措。也正式宣告了家庭暴力不是个人隐私，而是社会公害，不是家庭琐事，而是违法犯罪，法律已畅通了公权力干预家庭暴力的渠道，使家庭不再是隔离于社会的孤岛。任何人都不得侵害其他家庭成员的合法权益，不然将接受法律的制裁。人民法院对于对因家庭暴力引发的刑事案件，也已摒弃“清官难断家务事”的陈旧观念，将此类案件纳入刑事领域中予以审视，充分保障家庭成员的合法权益，让司法成为弱势群体维权的有利武器。

沈铭法官表示，家庭暴力不是家务事，而是违法行为；希望每一个公民或组织发现他人遭受家庭暴力时，都应通过报警等方式积极伸出援手；同时提醒每一个遭到家庭暴力的人，当你遭遇到家暴时，一定要在24小时之内报警，保护自身安全。当家庭暴力已经成为日常时，就必须要果断向法院申请离婚，同时收集对方家庭暴力的证据，有利于在诉讼中请求对方赔偿。

来源|上海金山法院

声明|本期图文系浦江天平编写制作，转载请注明来自“浦江天平”公众号。